La banque d'un monde qui change

Dream Up : Shakespeare s’invite dans des écoles d’Afrique du Sud

  • 03.10.2016

Le programme Dream Up de la Fondation BNP Paribas s’envole en Afrique du Sud et fait jouer Shakespeare aux enfants !

Des élèves comédiens

Dans les quartiers défavorisés de Johannesburg, le Shakespeare Schools Festival South Africa (SSF) et Educape portent le projet Dream Up : près de 400 élèves, de 12 à 17 ans, issus de collèges et de ses environs, deviennent comédiens. Leur défi ? Jouer les œuvres de... Shakespeare ! La plupart de ces élèves vivent dans des conditions familiales et sociales difficiles, et découvrent pour la première fois l’œuvre du dramaturge anglais. 

Durant plusieurs semaines de l’année scolaire, ces jeunes sont coachés par leurs professeurs et l’équipe Educape du SSF. Ils travaillent la mise en scène de versions abrégées des grandes œuvres de Shakespeare : Othello, Macbeth, The Merchant of Venice, Romeo and Juliet, A Midsummer Night’s Dream...

Les spectacles sont ensuite présentés au public et aux familles au sein des écoles et dans différents lieux publics, dont les théâtres de Jobourg et Soweto. Le 400e anniversaire de la mort du dramaturge cette année et les événements organisés en son honneur sont autant d’opportunités pour mettre en lumière le travail de ces comédiens en herbe !


Jouer Shakespeare, ouvrir son esprit au monde

Le théâtre permet d’offrir aux jeunes une échappatoire à leur vie quotidienne, souvent difficile. Jouer Shakespeare apporte ouverture d’esprit, recul et créativité, au service d’un projet commun.  En outre, jouer les pièces du plus grand écrivain britannique permet aux jeunes d’acquérir une meilleure connaissance de la langue anglaise, qui, pour beaucoup, n’est pas leur langue maternelle. En effet, la grande diversité culturelle de l’Afrique du Sud repose sur pas moins de 11 langues officielles ! 

Cette expérience permet aux collégiens de prendre aussi conscience de leurs capacités artistiques, de s’autoriser à envisager leur avenir positivement. Enfin, ces jeunes comédiens découvrent aussi tous les métiers liés à l’art théâtral : mise en scène, régie, costumes...   

Dream Up Afrique du Sud